READING

Somos Las Trenzas: Una entrevista con Alexandra, u...

Somos Las Trenzas: Una entrevista con Alexandra, una artista del arte reciclado

alexandraDurante mi experiencia en la feria artesanal en Common Grounds, conocí a una artista se llamaba Alexandra. Alexandra hace las figuras recicladas, hecho de papel de los periódicos y las revistas. Le pregunté a ella sobre sus creaciones, su definición del arte y la creatividad, y las maneras en que los extranjeros y cuencanos pueden mejorarse sus relaciones y compartirse sus culturas mejor.

Kristen: ¿Como los haces tus obras?

Alexandra: Empecé con el papel de los periódicos. Lo tiro y lo enrollo. Trenzo el papel, como tu pelo. Después, pongo el pegamento y lo cubro un molde con el papel para dar la forma. Lo dejo por 3 días. Finalmente, lo pinto con color y detalles.

Kristen: ¿Y cuando empezaste?

Alexandra: Yo empecé hace 2 o 3 años. Me salí de mi trabajo porque tenía un niño, un bebe. Estaba en mi casa con mi hijo y no tenía nada que hacer. Entonces, empecé con cosas en mi casa, utilizándolos como moldes, y los cubría con el papel.

Kristen: ¿Que tipos de moldes usas?

Alexandra: Yo uso de todo, como los conos del fútbol de mis hijos, recipientes, cajas. Todos son de lo que se encuentran. Para los árboles de navidad, uso los conos del fútbol. Algo así.baskets2

Kristen: ¿En tu opinión, porque el arte reciclado es importante?

Alexandra: Es interesante, porque tenemos una tendencia aquí mismo en Ecuador por lo que ustedes, los extranjeros, han traído. Han traído el arte reciclado. Ahora, reciclamos aquí. Buscamos y comemos más de la comida orgánica. Hace 2 años, no tuvimos las ventas de garaje, y ahora, están de moda y las tendencias. Ahora, usamos menos cosas que no se pueden reciclar.

Kristen: ¿Que es tu definición de la creatividad?

Alexandra: La diversión. Si no te gusta, repita hasta que tu cumplas lo que quieres.

Kristen: ¿Que son tus metas con tu empresa del arte?baskets

Alexandra: Para mi, es más para ocuparme. Es para quitar la estrés. Tengo mis hijos, mi oficina en mi casa, y cuando todos los horarios se terminan, puedo hacer mi arte. A veces son las 11 o 12 de la noche. Es mi descanso. No contesto el teléfono, no respondo a mi correo electrónico. Me desconecta totalmente.


Después, Alexandra y yo hablamos de los extranjeros y la oportunidad de juntar más las dos comunidades. Por ejemplo, ella me dijo que aquí, en esta feria, hay muchos extranjeros con cosas interesantes: las salsas, el vino, los sanduches del norte carolina, la joyería, y lo de más. Pero, no hay nadie de los cuencanos, y es un buen oportunidad para mezclar las comunidades. Ella espera que los cuencanos puedan traer su comida, su arte, sus obras tradicionales, y los extranjeros aprenderían más de la cultura aquí, la cultura auténtica del Ecuador. Estamos de acuerdo.

Alexandra fue la sola cuencana allí. Me imagino es duro, vender sus creaciones o comida en una feria de los extranjeros, porque muchos de ellos no hablan ni una palabra de español, y para los cuencanos, inglés es un idioma súper difícil. Pero, todavía, Alexandra trataba a comunicar con la gente, y vendía sus obras reciclados. Estoy curiosa…donde hay una cruce auténtica de las comunidades, un espacio donde la gente extranjera y la gente cuencana pueden compartir, pueden comunicar sin fluencia en los dos idiomas pero con las emociones, con las intenciones, con el corazón? ¿Un espacio así existe?

Lord Tennyson, un escritor de siglo 1900, dice- Soy una parte de todo lo que he encontrado. Somos conectados. Entonces, para la gente extranjera que viven aquí en Cuenca, debemos darnos cuenta que tengamos una influencia y un impacto en el mundo aquí. ¿Será positivo o negativo? Debemos caminar con los ojos y las orejas abiertas. Debemos aprender de los costumbres, de la gente, de la cultura, de los valores como el énfasis en la familia aquí. Somos conectados.

Y para los cuencanos, espero que nos enseñen, nos influyan, nos compartan sus maneras de vivir y ser. Nuestras vidas, ahora y por siempre en las palabras de Tennyson, son como las trenzas del papel reciclado de Alexandra. Antes, el papel tuvo sus propias palabras, sus propios cuentos. Estuvo solo, el papel. Pero, con el pegamento, con el tiempo, con la dedicación, los papeles se juntan y se convierten en nueva forma, en una mezcla. Se han convertido en una creación mucho más compleja y más linda. Ahora, el papel es una parte de algo nuevo, como nosotros con nuestras experiencias aquí. Nos llegamos a ser una parte de todos.


Una escritora, una maestra, una exploradora de las montañas, la persona que preguntarse todo y imaginarse todo. Kristen toma momentos en cada día para agradecer la naturaleza y la belleza de todo.

INSTAGRAM
KNOW US BETTER